4 / 10
ǼȃǻǼǿȀȉǿȀǾ ǹȃǹȁȊȈǾ ȆǾīȍȃ Ȁǹǿ ȆǿȃǹȀȍȃ
ȈȋȅȁǿȀȅȊ ǺǿǺȁǿȅȊ
ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȂȆǹȋǹȇǹȀǾ
185
ȉȠ įİȪljİȡȠ ȝȑȡȠȢ ljȠȣ ȥȘijȓıȝĮljȠȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ljȚȢ ʌȡȠljȐıİȚȢ – ĮȚljȒȝĮljĮ ljȦȞ İʌĮȖȖİȜȝĮ-
ljȚțȫȞ ıȦȝĮljİȓȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠıțȠʌȠȪȞ țȣȡȓȦȢ ıljȘȞ ĮȞljȚȝİljȫʌȚıȘ ljȦȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ʌȡȠȕȜȘȝȐljȦȞ.
ȍȢ ȖİȞȚțȩljİȡȘ İțljȓȝȘıȘ ȖȚĮ ljĮ ĮȚljȒȝĮljĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌȚıȘȝĮȞșİȓ ljȠ ȩljȚ ʌȡȩțİȚljĮȚ ȖȚĮ įȚİțįȚțȒıİȚȢ
ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘȢ ljĮȟȚțȒȢ - țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, Ș ȠʌȠȓĮ țĮljȐ ȕȐıȘ İʌȚįȚȫțİȚ ljȘȞ ȚțĮȞȠʌȠȓȘıȘ ljȦȞ
įȚțȫȞ ljȘȢ ʌȡȫljȚıljĮ ıȣȝijİȡȩȞljȦȞ. ȆȚȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ, ʌȡȠȕȐȜȜȠȞljĮȚ ljĮ İȟȒȢ ĮȚljȒȝĮljĮ:
1. DZȝİıȘ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ljȘȢ İțljİȜİıljȚțȒȢ țĮȚ ȞȠȝȠșİljȚțȒȢ İȟȠȣıȓĮȢ ȝİ ıljȩȤȠ ljȘȞ ȥȒijȚıȘ
ȞȠȝȠșİljȚțȠȪ ʌȜĮȚıȓȠȣ, ljȠ ȠʌȠȓȠ Į) șĮ țĮljĮıljȑȜȜİȚ ijĮȚȞȩȝİȞĮ ıȣȞĮȜȜĮȖȒȢ, ȕ) șĮ İȟȣȖȚĮȓ-
ȞİȚ ljȘ įȚȠȓțȘıȘ țĮȚ Ȗ) șĮ ʌȡȠıljĮljİȪİȚ ljȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ljȘȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ.
2. ȁȒȥȘ ʌȡȩȞȠȚĮȢ ȖȚĮ șȑıʌȚıȘ İȡȖĮljȚțȒȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ ʌȠȣ șĮ ʌȡȠıljĮljİȪİȚ ljȠȞ İȡȖȐljȘ ıljȚȢ
ıȤȑıİȚȢ ljȠȣ ȝİ ljȠȞ İȡȖȠįȩljȘ.
Ǿ ıȪȖțȡȚıȘ ljȦȞ įȪȠ ʌȘȖȫȞ (20 țĮȚ 21) ĮʌȠțĮȜȪʌljİȚ, ʌĮȡȐ ljĮ țȠȚȞȐ İȞ ȝȑȡİȚ ĮȚljȒȝĮljĮ,
ljȠȞ įȚĮijȠȡİljȚțȩ ȚįİȠȜȠȖȚțȩ ʌȡȠıĮȞĮljȠȜȚıȝȩ ljȠȣ ȈljȡĮljȚȦljȚțȠȪ ȈȣȞįȑıȝȠȣ țĮȚ ljȦȞ İʌĮȖȖİȜȝĮljȚ-
țȫȞ ıȦȝĮljİȓȦȞ, İijȩıȠȞ țĮljȐ țȪȡȚȠ ȜȩȖȠ ȠȚ ȝİȞ ıljȡĮljȚȦljȚțȠȓ įȚİțįȚțȠȪȞ ȦȢ ȝİȓȗȠȞ ʌȡȩȕȜȘȝĮ
ȖȚĮ ljȘ ȤȫȡĮ ȝİljĮȡȡȣșȝȓıİȚȢ ıljȠ ıljȡȐljİȣȝĮ, İȞȫ ȠȚ İȡȖĮȗȩȝİȞȠȚ İʌȚįȚȫțȠȣȞ ĮȜȜĮȖȑȢ ıİ ljȠȝİȓȢ
ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞljĮȚ țȣȡȓȦȢ ȝİ ljȘ șȑıȘ ljȦȞ İȡȖĮljȫȞ ıljȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ. ȋĮȡĮțljȘȡȚıljȚțȩ
İȓȞĮȚ ȩljȚ țĮȚ ıljȚȢ įȪȠ ʌİȡȚʌljȫıİȚȢ ĮȡȤȚțȐ ʌȡȠȕȐȜȜİljĮȚ Ș
ĮȞȩȡșȦıȘ
ljȦȞ «
țĮțȫȢ İȤȩȞljȦȞ
» ljȘȢ
ȤȫȡĮȢ țĮȚ ıljȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȠȚ İʌȚıȘȝȐȞıİȚȢ țĮȚ ljĮ ıȤİljȚțȐ ĮȚljȒȝĮljĮ ıȣȞįȑȠȞljĮȚ țĮȚ ʌİȡȚȠȡȓȗȠȞljĮȚ
İȟİȚįȚțİȣljȚțȐ ıİ ljĮȟȚțȑȢ - İʌĮȖȖİȜȝĮljȚțȑȢ ʌȡȠljİȡĮȚȩljȘljİȢ.
ȈȤİljȚțȐ ȤȦȡȓĮ ȕȚȕȜȓȠȣ:
ıİȜ. 86: ǼȞ ljȦ ȝİljĮȟȪ ... ȖȡĮijİȚȠțȡĮljȓĮȢ.
ıİȜ. 87-88: Ȃİ ĮijȠȡȝȒ ljȠ țȓȞȘȝĮ ... ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ĮȚljȘȝȐljȦȞ.
ȆȘȖȒ 22 (ıİȜ. 89-90): ȁȩȖȠȢ ǺİȞȚȗȑȜȠȣ ıljȠ ȈȪȞljĮȖȝĮ.
Ȃİ ȕȐıȘ ljĮ įİįȠȝȑȞĮ ljȘȢ ʌȘȖȒȢ țĮȚ ljȚȢ ȚıljȠȡȚțȑȢ ıĮȢ ȖȞȫıİȚȢ ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓıİljİ: Į) ljȠȣȢ
ljȠȝİȓȢ ıljȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ Ƞ ǺİȞȚȗȑȜȠȢ İʌȚțİȞljȡȫȞİȚ ljȘȞ țȡȚljȚțȒ ljȠȣ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌȡȠȕİȓ ıİ
ȝİljĮȡȡȣșȝȓıİȚȢ, ȕ) ljȘ ıljȐıȘ ʌȠȣ ĮȞĮȝȑȞİljĮȚ ȞĮ ljȘȡȒıİȚ ıljȠ ʌȠȜȚljİȚĮțȩ ȗȒljȘȝĮ.
Ǿ ʌȡȫljȘ įȘȝȩıȚĮ İȝijȐȞȚıȘ ljȠȣ ǺİȞȚȗȑȜȠȣ ȦȢ İȜȜĮįȓljȘ ʌȠȜȚljȚțȠȪ ȑȖȚȞİ ıljȚȢ 5 Ȉİʌljİȝ-
ȕȡȓȠȣ ȝİ ȝȚĮ ȠȝȚȜȓĮ ıljȘȞ ʌȜĮljİȓĮ ȈȣȞljȐȖȝĮljȠȢ, ıljȘȞ ȠʌȠȓĮ ȑțĮȞİ ʌȡȠȖȡĮȝȝĮljȚțȑȢ įȘȜȫıİȚȢ, ȝİ
ljȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȣʌȠıljȒȡȚȟİ ȝİljȡȚȠʌĮșİȓȢ ȝİljĮȡȡȣșȝȓ-
ıİȚȢ. ȈljȩȤİȣİ ıİ İțıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩ ljȠȣ ʌȠȜȚljȚțȠȪ ıȣ-
ıljȒȝĮljȠȢ, ȝİ ljȘȞ İȟȚıȠȡȡȩʌȘıȘ ljȦȞ ıȣȝijİȡȩȞljȦȞ
ȩȜȦȞ ljȦȞ țȠȚȞȦȞȚțȫȞ ıljȡȦȝȐljȦȞ. ȉȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑ-
ȞȠ ĮʌȩıʌĮıȝĮ ljȠȣ ȜȩȖȠȣ įȚĮȚȡİȓljĮȚ ıİ įȪȠ șİȝĮljȚ-
țȑȢ İȞȩljȘljİȢ.
Ǿ ʌȡȫljȘ İȞȩljȘljĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİȚ ʌİȡȚȜȘʌljȚ-
țȐ ljĮ ĮȓljȚĮ ʌȠȣ ȠįȒȖȘıĮȞ ıljȠ țȓȞȘȝĮ ıljȠ īȠȣįȓ
İȞljȠʌȓȗȠȞljĮȢ ljĮȣljȩȤȡȠȞĮ ljȠȣȢ ʌȡȠȕȜȘȝĮljȚțȠȪȢ
ljȠȝİȓȢ ljȘȢ țȡĮljȚțȒȢ ȠȡȖȐȞȦıȘȢ, ıljȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ
İȓȞĮȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ ȠȚ įȚȠȡșȦljȚțȑȢ ȝİljĮȡȡȣșȝȓıİȚȢ ȝİ
ljȘ ȜȒȥȘ įȚȠȡșȦljȚțȫȞ ȝȑljȡȦȞ. ȆȚȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ,
İȞljȠʌȓȗȠȞljĮȚ ljĮ İȟȒȢ:
ǹ. ıljȘ įȚțĮȚȠıȪȞȘ: Į) ĮʌĮȡȤĮȚȦȝȑȞȘ țĮȚ ĮȞĮȤȡȠ-
ȞȚıljȚțȒ ĮıljȚțȒ țĮȚ İȝʌȠȡȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ, ȕ) ȕȡĮįȪ-
ljȘljĮ ıljȘȞ ĮʌȠȞȠȝȒ įȚțĮȚȠıȪȞȘȢ.
Ǻ. ıljȘȞ İțʌĮȓįİȣıȘ: Į) ʌĮȡȠȤȒ ĮȞİʌĮȡțȠȪȢ ȝȩȡ-
ijȦıȘȢ țĮȚ ȕ) įȘȝȚȠȣȡȖȓĮ ĮʌȩijȠȚljȦȞ ʌȠȣ ʌĮȡĮıȚ-
ljȠȪȞ ıİ ȕȐȡȠȢ ljȠȣ țȡĮljȚțȠȪ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ țĮȚ
İȓȞĮȚ ĮȞȓțĮȞȠȚ ȞĮ ıȣȞİȚıijȑȡȠȣȞ ıljȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ
ǼȜİȣșȑȡȚȠȢ ǺİȞȚȗȑȜȠȢ